Sprachprojekte
Dobra nalada a čiłe žiwjenje knježitej w Chróšćanskej wjacezaměrowej hali „Jednota“, hdyž so tam dźěći a starši ke kóždolětnemu swójbnemu popołdnju zetkaja. Rěčny centrum WITAJ přeprošuje zhromadnje ze župu „Michał Hórnik“ na tute zarjadowanje. […]
„Bücher sind die Eintrittskarte ins Reich der Phantasie“, so heißt der Aufruf zum Lesewettbewerb für sorbische und Sorbisch lernende Schüler der 3. Klasse, der jährlich in der Bautzner Smoler´schen Verlagsbuchhandlung stattfindet.
Ferialer Sorbischkurs für Kinder, die außerhalb des sorbischen Siedlungsgebietes aufwachsen
Lernenden der 2. bis 5. Klasse, die keine Möglichkeit haben am Sorbischunterricht teilzunehmen, bieten wir in den Osterferien einen ferialen Sorbischkurs.
Das Picknick soll Familien und Generationen anlässlich des Internationalen Tages der Familie zusammenbringen. Alle sollen sich willkommen fühlen und ein entspanntes und unterhaltsames Beisammensein genießen.
Alle zwei Jahre finden die Tage des sorbischen Kindertheaters statt. Im Mittelpunkt der Tage stehen Workshops unter der Leitung sorbischer Schauspieler und Regisseure. Zum Abschluss präsentieren die jungen Darsteller ihr Können – aus ihrem Repertoire oder aus den Workshops. Diese Veranstaltung führen wir gemeinsam mit der Stiftung für das sorbische Volk und dem Deutsch-Sorbischen Volkstheater durch.
Einen Abend lang erkunden sorbische Schülerinnen und Schüler die Bautzner Altstadt und erfahren dabei Wissenswertes über ihre Türme. In historischem Ambiente präsentieren sie sich gegenseitig ihre sorbischen Lieblingsbücher und lesen aus ihnen vor.
„Im Land der fröhlichen Kinder“ – unter diesem Motto und unter unserer Leitung gestalten stets am Samstagnachmittag Kindergruppen aus Schulen und Vereinen ein buntes Kulturprogramm auf dem Bauernhof Krautschick in Crostwitz.
Traditionell laden wir alle Viertklässler, die Sorbisch als Fremdsprache lernen, im September zu einem gemeinsamen Vormittag nach Radibor ein. Die Kinder können sich an verschiedenen Stationen – wie sorbische Lieder, Tänze, Literatur, Fahrrad-Parcours, Dorf-Rallye – ausprobieren. Es ist eine gute Gelegenheit für sie, Sorbisch zu hören und zu sprechen, während die Lehrer am Informations- und Erfahrungsaustausch teilnehmen.
Schüler zwischen 10 und 18 Jahren sind alle zwei Jahre zum Comic-Wettbewerb aufgerufen. Sie werden angeregt, ihren selbst gezeichneten Geschichten sorbische Texte hinzuzufügen. Die Jury hat es stets schwer, den Gewinner des Wettbewerbes zu ermitteln.
Der Comic-Workshop mit dem sorbischen Grafiker Stefan Hanusch findet alljährlich Ende September statt. Die Schüler lernen, in einer Bildgeschichte Kunst und Sprache zu verbinden und unter sorbischsprachiger Anleitung in kleinen Schritten ein eigenes Comic entstehen zu lassen.
Um weitere sorbische Sprachräume zu schaffen, dient die Zeitschrift Płomjo auch als Aktions-Medium. So initiieren wir eigene Wettbewerbe und Veranstaltungen für die Kinder, wie den Kochkurs im sorbischen Restaurant „Wjelbik“.
Alljährlich am dritten Freitag im November findet der Bundesweite Vorlesetag (www.vorlesetag.de) statt. Wir koordinieren Vorleserinnen und Vorleser für Bildungseinrichtungen mit sorbischsprachigem Angebot, lesen auch selbst aus unseren Lieblingsbüchern vor und vermitteln so die Begeisterung für das Lesen.
Materialangebot für Kinder, Eltern, Erzieherinnen und Erzieher
Die neu erschienene Broschüre bietet einen Überblick aktueller Materialen für die Arbeit in Witaj-Gruppen – entwickelt entweder bei uns im WITAJ-Sprachzentrum oder von unseren Partnern. Ob Kniebücher, Arbeitsmappen, Bücher, Hefte oder Spiele – alle sind farbenfroh illustriert und laden zur Beschäftigung ein. […]