Wupisanja dźěłowych městnow

Přinošujemy aktiwnje k zachowanju a rozšěrjenju delnjo- a hornjoserbskeje rěče. Za wšitkich serbsce rěčacych a wuknjacych wuwiwamy wučbne srědki a organizujemy rěčne projekty z dožiwjensko-pedagogiskim charakterom kaž tež rěčne kursy. Naše digitalne rěčne posłužby wuwiwamy wobstajnje dale.

Mobilne młodźinske dźěło Rěčneho centruma WITAJ wudźeržuje zwiski k młodźinskim klubam a skupinam na kraju. Nawjazuje kontakty k młodostnym, organizuje projekty a poskićuje swoju pomoc. Za mobilne młodźinske dźěło we wobłuku zarjadniskeho zwjazka „Při Klóšterskej wodźe“ pytamy hnydom

socialneho dźěłaćerja (m/ž/d)

Wy

  • maće wotzamknjeny studij socialneje pedagogiki abo socialneho dźěła,
  • dźěłaće rady z młodostnymi,
  • maće dobre komunikaciske zamóžnosće a rěčiće serbsce resp. sće zwólniwy/-a, sej wotpowědne rěčne znajomosće přiswojić,
  • dźěłaće samostatnje a sće fleksibelny/-a,
  • maće jězbnu dowolnosć a sće zwólniwy/-a, swoje priwatne awto za słužbne zaměry wužiwać.

Skićimy Wam

  • nazhonity a angažowany team,
  • prawidłowne wotrjadne posedźenja a móžnosć k superwiziji,
  • płaćenje mzdy po TV-L 9.

Dźěłowy wobjim wučinja 30 hodźin wob tydźeń.

Na prašenja wotmołwimy Wam rady  telefonisce pod 03591 550400 abo napisajće e-mejlku na beata.brezanowa@witaj.domowina.de.

Pytaće-li nowe wužadanje, wjeselimy so na Waše požadanje. Prošu pósćelće Waše dospołne podłožki z e-mejlku na beata.brezanowa@witaj.domowina.de abo z póštu na

Domowina z. t. – Rěčny centrum WITAJ | dr. Beata Brězanowa | Póstowe naměsto 2 | 02625 Budyšin

Za šulske socialne dźěło na Serbskimaj wyšimaj šulomaj Worklecy a Ralbicy pytamy

socialneju dźěłaćerjow (m/ž/d)

Waše nadawki su hłownje

  • poradźowanje a přewod šulerjow w jednotliwym padźe w kooperaciji ze staršimi a wučerjemi
  • socialnopedagogiske skupinske dźěło
  • projektowe dźěło
  • pomoc při rozrisanju konfliktow

Stejiće šulerkam a šulerjam jako dalši narěčny partner k dispoziciji. Zakład Wašeho dźěła staj spěchowanska směrnica kraja Sakska k šulskemu socialnemu dźěłu a kooperaciske zrěčenje ze šulu. Wy podpěraće zdobom fachowu wuměnu mjez šulemi. Wy sće z tamnymi šulskimi socialnymi dźěłaćerjemi a kolegomaj w młodźinskim socialnym dźěle a swójbnym kubłanju do teama ›socialne dźěło‹ Rěčneho centruma WITAJ zapřijate.

Wy

  • maće wotzamknjeny studij socialneho dźěła abo socialneje pedagogiki,
  • dźěłaće rady z młodostnymi a dźěćimi,
  • maće dobre komunikaciske zamóžnosće a wobknježiće serbsku rěč abo sće zwólniwy/-a, sej trěbne znajomosće přiswojić,
  • dźěłaće samostatnje a sće fleksibelny/-a.

Skićimy Wam

  • nazhonity a angažowany team
  • prawidłowne wotrjadne posedźenja a móžnosć k superwiziji
  • płaćenje mzdy po TV-L 9

Jako zastup za časowy wobłuk maćerneho škita a staršiskeho časa stej wobě přistajeni wobmjezowanej,

  • za Serbsku wyšu šulu Worklecy hač do 28.12.2022,
  • za Serbsku wyšu šulu Ralbicy najskerje hač do 31.08.2022.

Dźěłowy wobjim wučinja na woběmaj městnomaj 30 hodźin wob tydźeń.

Na prašenja wotmołwimy Wam rady  telefonisce pod 03591 550400 abo napisajće e-mejlku na beata.brezanowa@witaj.domowina.de.

Pytaće-li nowe wužadanje, wjeselimy so na Waše požadanje. Prošu pósćelće Waše dospołne podłožki z e-mejlku na beata.brezanowa@witaj.domowina.de abo z póštu na

Domowina z. t. – Rěčny centrum WITAJ | dr. Beata Brězanowa | Póstowe naměsto 2 | 02625 Budyšin

Pytamy

wěcywobdźěłarja za wučbne a wučenske materialije (m/ž/d)

Waše nadawki

  • koncepcionelne, wobsahowe a metodisko-didaktiske dźěło na wučenskich a wuknjenskich materialijach za analogne a digitalne wudaća
  • dobywanje, nawod a přewod awtorow, přełožowarjow, posudźowarjow a druhich
  • zhromadne dźěło ze šulemi a serbskimi institucijemi

Waš profil

  • wotzamknjeny wysokošulski studij na polu pedagogiki abo rěče
  • nazhonjenja we wuwiću wučbnych a wučenskich materialijow abo w lektorizowanju tekstow
  • jara dobre ertne a pisomne wobknježenje serbšćiny a němčiny

Dźěłowe městno je Budyšin. Dźěłowy wobjim wučinja 35 hodźin tydźensce. Mzda płaći so po TV-L. Dźěłowe městno je jako zastup za časowy wobłuk staršiskeho časa hač do 31.07.2022 wobmjezowane.

Na prašenja wotmołwimy Wam rady  telefonisce pod 03591 550400 abo napisajće e-mejlku na beata.brezanowa@witaj.domowina.de.

Pytaće-li nowe wužadanje, wjeselimy so na Waše požadanje. Prošu pósćelće Waše dospołne podłožki z e-mejlku na beata.brezanowa@witaj.domowina.de abo z póštu na

Domowina z. t. – Rěčny centrum WITAJ | dr. Beata Brězanowa | Póstowe naměsto 2 | 02625 Budyšin

Naš team ›socialne dźěło‹ so rozšěri. Naše šulske socialne dźěłaćerki dźěłaja tuchwilu na serbskich wyšich šulach w Budyšinje, Radworju, Ralbicach a Worklecach. Woni kooperuja z koleginu a z kolegu mobilneje młodźinskeje pomocy a swójbneho kubłanja, kotrajž skutkujetaj w socialnym rumomaj Budyšin a Kamjenc.

Za team našich šulskich socialnych dźěłaćerjow pytamy hnydom

asistenta (m/ž/d).

Waše nadawki:

  • posrědkowanje organizatoriskich naležnosćow mjez šulemi a RCW
  • posrědkowanje organizatoriskich informacijow mjez krajnoradnym zarjadom, socialnym teamom a RCW
  • rjadowanje zarjadniskich podłožkow socialneho teama a kontrola terminow za rozprawy

Dźěłowy wobjim wučinja měsačnje maks. 34 hodźin (minijob). Dźěłowy čas rjaduje so fleksibelnje.

Na prašenja wotmołwimy Wam rady  telefonisce pod 03591 550400 abo napisajće e-mejlku na beata.brezanowa@witaj.domowina.de.

Pytaće-li nowe wužadanje, wjeselimy so na Waše požadanje. Prošu pósćelće Waše dospołne podłožki z e-mejlku na beata.brezanowa@witaj.domowina.de abo z póštu na

Domowina z. t. – Rěčny centrum WITAJ | dr. Beata Brězanowa | Póstowe naměsto 2 | 02625 Budyšin