Stellenausschreibungen

Wir tragen aktiv zum Erhalt und zur Verbreitung der nieder- und obersorbischen Sprache bei. Für alle Sorbisch Sprechenden und Lernenden entwickeln wir Unterrichtsmittel und organisieren Sprachprojekte mit erlebnispädagogischem Charakter sowie Sprachkurse. Unsere digitalen Sprachdienstleistungen entwickeln wir ständig weiter.

Für die Schulsozialarbeit an den Sorbischen Oberschulen Räceklwitz  und Ralbitz suchen wir zwei

Sozialarbeiter (m/w/d)

Ihre Aufgaben sind hauptsächlich

  • die Beratung und Begleitung von Schülern im Einzelfall in Kooperation mit den Eltern und Lehrern,
  • sozialpädagogische Gruppenarbeit,
  • Projektarbeit und
  • Hilfe bei der Konfliktlösung.

Sie stehen den Schülerinnen und Schülern als weiterer Ansprechpartner zur Verfügung. Grundlage Ihrer Arbeit sind die Förderrichtlinie des Freistaates Sachsen zur Schulsozialarbeit und der Kooperationsvertrag mit der Schule. Sie unterstützen zugleich den fachlichen Austausch unter den Schulen. Sie sind mit den anderen Schulsozialarbeitern und den Kollegen der Jugendsozialarbeit und der Familienbildung in das Team der ›Sozialarbeit‹ des WITAJ-Sprachzentrums eingebunden.

Sie

  • haben ein abgeschlossenes Studium der Sozialen Arbeit und/oder der Sozialpädagogik,
  • arbeiten gern mit Kindern und Jugendlichen,
  • haben gute kommunikative Fähigkeiten und beherrschen die sorbische Sprache oder Sie sind bereit, sich notwendige Kenntnisse anzueignen,
  • haben eine selbstständige Arbeitsweise und sind flexibel.

Wir bieten Ihnen

  • ein erfahrenes und engagiertes Team,
  • regelmäßige Abteilungssitzungen und die Möglichkeit zur Supervision,
  • ein Gehalt nach TV-L 9.

Als Vertretung während Mutterschutz und Elternzeit sind beide Anstellungen befristet,

  • für die Sorbische Oberschule Räckelwitz voraussichtlich bis zum 28.12.2022,
  • für die Sorbische Oberschule Ralbitz voraussichtlich bis zum 31.08.2022.

Der Arbeitsumfang beträgt jeweils 30 Wochenstunden.

Die Bewerbungsfrist endet am 02.07.2021.

Ihre Fragen beantworten wir gern telefonisch unter 03591 550400 oder schreiben Sie eine E-Mail an beata.brezanowa@witaj.domowina.de.

Sie suchen eine neue Herausforderung und fühlen sich durch unsere Stellenausschreibung angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen per E-Mail an beata.brezanowa@witaj.domowina.de oder per Post an

Domowina e. V. – WITAJ-Sprachzentrum | Dr. Beate Brězan | Postplatz 2 | 02625 Bautzen

Wir suchen einen

Sachbearbeiter für Lern- und Lehrmaterialien (m/w/d)

Ihre Aufgaben

  • konzeptionelle, inhaltliche und methodisch-didaktische Arbeit an Lehr- und Lernmitteln für analoge und digitale Ausgaben
  • Gewinnung, Anleitung und Begleitung von Autoren, Übersetzern, Gutachtern und anderen
  • Zusammenarbeit mit Schulen und sorbischen Institutionen

Ihr Profil

  • abgeschlossenes Hochschulstudium auf dem Gebiet der Pädagogik oder Sprache
  • Erfahrung in der Entwicklung von Lern- und Lehrmaterialien oder im Lektorisieren von Texten
  • sehr gute Kenntnisse der sorbischen und deutschen Sprache

Arbeitsort ist Bautzen. Der Arbeitsumfang beträgt 35 Wochenstunden. Die Vergütung erfolgt nach TV-L. Die Stelle ist als Vertretung in Mutterschutz und Elterzeit voraussichtlich bis zum 31.07.2022 befristet.

Die Bewerbungsfrist endet am 02.07.2021.

Ihre Fragen beantworten wir gern telefonisch unter 03591 550400 oder schreiben Sie eine E-Mail an beata.brezanowa@witaj.domowina.de.

Sie suchen eine neue Herausforderung und fühlen sich durch unsere Stellenausschreibung angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen per E-Mail an beata.brezanowa@witaj.domowina.de oder per Post an

Domowina e. V. – WITAJ-Sprachzentrum | Dr. Beate Brězan | Postplatz 2 | 02625 Bautzen

Wir suchen eine

Bürosachbearbeiterin (m/w/d)

für Sorbisch-Sprachkurse.

Ihre Aufgaben

  • organisatorische, verwaltende und kaufmännische Bürotätigkeiten
  • Teilnehmermanagement
  • Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit

Ihr Profil

  • abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
  • Beherrschung der sorbischen Sprache in Wort und Schrift
  • selbstständiges, gewissenhaftes und zielorientiertes Arbeiten
  • souveräner Umgang mit Microsoft Office
  • serviceorientiertes Auftreten

Arbeitsort ist Bautzen. Der Arbeitsumfang beträgt 20 Wochenstunden. Die Vergütung erfolgt nach TV-L. Die Stelle ist vorerst auf drei Jahre befristet.

Die Bewerbungsfrist endet am 04.06.2021.

Ihre Fragen beantworten wir gern telefonisch unter 03591 550400 oder schreiben Sie eine E-Mail an beata.brezanowa@witaj.domowina.de.

Sie suchen eine neue Herausforderung und fühlen sich durch unsere Stellenausschreibung angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen per E-Mail an beata.brezanowa@witaj.domowina.de oder per Post an

Domowina e. V. – WITAJ-Sprachzentrum | Dr. Beate Brězan | Postplatz 2 | 02625 Bautzen

Unser Team ›Sozialarbeit‹ erweitert sich. Unsere Schulsozialarbeiterinnen arbeiten bereits an den Sorbischen Oberschulen in Bautzen, Radibor, Ralbitz und Räckelwitz. Sie kooperieren mit der Kollegin und dem Kollegen der Sozialräumlichen Jugendarbeit und der Familienbildung, die in den Teams der Sozialräume Bautzen und Kamenz tätig sind.

Für das Team unserer Sozialarbeiter suchen wir ab sofort einen

Assistenten (m/w/d).

Ihre Aufgaben

  • Übermittlung organisatorischer Angelegenheiten zwischen den Schulen und dem WITAJ-Sprachzentrum
  • Übermittlung organisatorischer Informationen zwischen dem Landratsamt, dem Sozialteam und dem WITAJ-Sprachzentrum
  • Verwaltung und Bereitstellung von Verwaltungsunterlagen des Sozialteams und die Terminkontrolle für Berichte

Der Arbeitsumfang beträgt maximal 34 Stunden/Monat (geringfügige Beschäftigung). Die Arbeitszeit ist flexibel.

Ihre Fragen beantworten wir gern telefonisch unter 03591 550400 oder schreiben Sie eine E-Mail an beata.brezanowa@witaj.domowina.de.

Sie suchen eine neue Herausforderung und fühlen sich durch unsere Stellenausschreibung angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen per E-Mail an beata.brezanowa@witaj.domowina.de oder per Post an

Domowina e. V. – WITAJ-Sprachzentrum | Dr. Beate Brězan | Postplatz 2 | 02625 Bautzen