Obersorbisch sprechen … das ist überhaupt nicht schwer, dank einer neuen Doppel-CD.

„SORBISCH LEICHT 2“ wendet sich an alle Sorbisch Lernenden, die sich bereits Grundlagen der obersorbischen Sprache angeeignet haben, z.B. mit Hilfe des ersten Teils „Sorbisch leicht“, und weitere Redewendungen lernen und anwenden möchten.

Die vorliegende Doppel-CD mit Begleitheft widmet sich unter anderem dem allgemeinen Tagesablauf in der Familie. Zu hören sind typische Fragen und Antworten zu täglichen Mahlzeiten, zu Besorgungen und Vorhaben sowie zu Hausarbeit und Freizeit, des Weiteren zu beruflicher Arbeit, Gesundheit und Krankheit, zu sozialen Beziehungen, Familienfeiern, schulischen Belangen der Kinder und einiges mehr.

Im 50 Seiten umfassenden Begleitheft werden einige schriftsprachliche Regeln zur Lexik und Grammatik sowie zum Satzbau und zum Wortakzent der mündlichen obersorbischen (Umgangs-) Sprache kurz erklärt. Es folgen Redewendungen und Sätze, die auf den CDs als Audio zu hören sind, zum Mitlesen und Nachsprechen. Zusätzlich sind im Heft unter Track 13 einige Muster zum Schreiben von E-Mails in obersorbischer Sprache zu finden.

Die neue Doppel-CD „SORBISCH LEICHT 2“ wurde von uns herausgegeben. Alle Audios sprechen Sorben, die die obersorbische Sprache als ihre Muttersprache pflegen. „Sorbisch leicht 2“ wie auch die CD „SORBISCH LEICHT“ sind in der Smoler´schen Verlagsbuchhandlung in Bautzen erhältlich oder kann im Domowina-Verlag bestellt werden.

Auch für Lernende und Interessenten der niedersorbischen Sprache wurde im Auftrag des WITAJ-Sprachzentrums Cottbus in diesem Jahr eine neue Doppel-CD „Niedersorbisch leicht 2“ produziert.