Hallo! Liebe Erzieherinnen und Erzieher, liebe Eltern und Kinder des WITAJ-Sprachprojekts und Interessenten, die die sorbische/wendische Sprache erlernen möchten!
Mit diesen Seiten möchten wir und die Zwergpiraten aus Leipzig Euch beim Singen und Musizieren in sorbischer/wendischer Sprache unterstützen und die Sammlung der Liedtexte, Nachdichtungen auch mit Eurer Hilfe auf den Weg bringen. Für diejenigen, die sich erst einmal mit den Melodien vertraut machen möchten und des Sorbischen/Wendischen nicht mächtig sind, gibt es als Hilfestellung den deutschen Text, der auch dazu dient, sich den Inhalt schnell zu erschließen. Über den Liedtexten befinden sich Buchstaben. Das sind Akkordsymbole für die Instrumentalisten und die Noten Grundlage für das Melodiespiel. Für die musikalischen Beginner empfehle ich, sich anfangs gesondert mit den einzelnen Dingen zu beschäftigen. Dazu gehören: Text, Melodie, Rhythmus und begleitendes Instrumentalspiel.
Viel Spaß!
Euer Zwergpirat Mato
