Literaturtexte standen im Mittelpunkt der Fortbildung am Donnerstag, dem 4. Dezember 2025, in Bautzen. Die sorbische Dozentin für Sprachkurse an der TU Dresden und Autorin Lubina Hajduk-Veljkovićowa stellte den Anwesenden verschiedenste Arbeitsblätter vor, die sie für die Behandlung der sorbischen Bücher “Znowa namakany přećel”, “Krabat a čorny mištr”, “Animal farm abo hotowe swinstwo” und “Mała wjera” aus dem Veles-Verlag im Schulunterricht erarbeitet hat. Dabei bezog sie sich auf den aktuellen Lehrplan für Sorbisch und die dort festgeschriebenen Anforderungen. Zwölf Lehrerinnen und Lehrer der Oberschulen Räckelwitz, Ralbitz und Bautzen sowie des Sorbischen Gymnasiums waren in unseren Sitzungsraum gekommen. Die Veranstaltung endete in einem regen und offenen Austausch. Unter anderem wurden Anregungen und Ideen hervorgebracht, wie sorbische literarische Texte Schülern auch mit Hilfe von Hörtexten, die die Schüler selbst aufnehmen, nähergebracht werden könnten. Organisiert wurde die Fortbildung von den beiden Fachberaterinnen für Sorbisch Milenka Ertel und Kathrin Buck im Auftrag der LaSuB.