|
W fachowem pśinosku se starjejše informěruju wó tom, kak mógu swóje źiśi pśi pśiswójenju serbskeje rěcy pódpěrowaś, teke gaž sami serbski njepowědaju. Jim se rozkładujo, na kaku wašnju se źiśi w jěsnem starstwje drugu rěc pśiswójuju a kake faktory rěcne wuwiśe spěchuju. K wótpowědnej temje se rozpšawja wó źěle w źiśownjach kaž teke wó aktualnych pórucenjach a wósebnych tšojenjach w zwisku z pśiswójenim serbskeje rěcy. Za źiśi same se wugótujo wósym bokow. W kuždem zešywku je maskotka Witko z krotkim tšojeńkom wuwitajo. Wobrazki k tomu mógu źiśi wumólowaś a k nim wulicowaś. Teke rozwjaselenje pśi gódanju a knoblowanju jo garantěrowane. Spiwańka, rymy, jězykłamate gronka – to wšo ma se nejpjerwjej raz nawuknuś. Samo nawjedowanja k eksperimentam za małych wědomnostnikow se w zešywku Lutki namakaju. A za te źiśi a jich starjejše, kenž by kśěli pór nowych serbskich słowow nawuknuś, dajo wuknjeński rožk.
Slědny bok wužywa Rěcny centrum WITAJ za to, aby cytarja informěrował wó swójich zarědowanjach, wó nowych didaktiskich materialijach za źiśownju abo wó nowej źiśecej literaturje z Ludowego nakładnistwa Domowina.
Za wótkubłarki pśigótujo se kuždy kwartal wósebny zešywk (za Górnu Łužycu) resp. źěl zešywka (za Dolnu Łužycu) z metodiskimi pokazkami za rěc spěchujuce zaběry ze źiśimi, z basleńskimi pśedłogami, nowymi spiwami a gronkami za nazwucowanje ze źiśimi a z aktualnymi powěsćami wó specielnych zarědowanjach a materialijach za wótkubłarki.
Formy wudawanja:
• zešywk za starjejše, źiśi a wótkubłarki w dolnoserbskej a nimskej rěcy (format A5, 24 bokow)
• zešywk za starjejše a źiśi w górnoserbskej a nimskej rěcy (format A5, 24 bokow)
• seperatna pśiłoga za wótkubłarki w górnoserbskej rěcy (format A5, 8 bokow)
Wudawa se běrtyllětnje.
Wudawa se z lěta 2001.
Płaśizna: Jo za źiśi w źiśownjach ze serbskorěcnym wótkubłanim dermo.
Priwatna skazanka: Informaciski zešywk Lutki za starjejšych a źiśi móžośo dermo ako pdf abo teke ako śišćane wudaśe za 3,20 € na lěto skazaś.
Redaktorka: Silvia Wenke
Kontakt: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.
Wudawaŕ/rozšyrjenje: Domowina z. t. – Rěcny centrum WITAJ
Pód Download – materialije za źiśownje móžośo se zešywki Lutki wólodowaś.
|
|
|
Informaciski zešywk Lutki wobrośijo se na starjejšych a jich źiśi w źiśowni, kenž serbski powědaju abo serbski wuknu.